Clone an existing keymap in Agent, for example, the "QWERTY for PC" keymap. Then remap the HJKL keys for cursor movement. Finally, exchange Esc and backtick by putting Esc on the base layer and putting backtick on the Mod layer to invoke Esc easily.
Any more questions? Search our knowledgebase!